Our Team
-
Carolina Mazzei
Sworn English-Spanish Translator. Areas of expertise: accounting and finance (financial statements and reports), auditing, law (including contracts), insurance, information technology. She thoroughly conducts terminology research and strives for consistency throughout the project. She has solid teamwork skills and the ability to work under pressure.
-
María Laura Montangero
Literary, scientific and technical translator. Main area of expertise: medical field, including protocols, brochures, consents. She also translates series, movies and docummentaries, as well as telecommunication materials. Methodic, organized and flexible professional.
-
Jimena González
Sworn English-Spanish translator. Areas of expertise: education, healthcare, medicine (consent forms, patient guides, brochures, research on cancer, HIV, pregnancy and child development), marketing, surveys, religion (Catholic church). A passionate, dedicated professional, careful about details, flexible.
-
Paula Aimar
Certified English-Spanish Translator. Areas of expertise: accounting and legal documents (summons, title deeds, trial documents, letters rogatory, powers of attorney). International trade market, export/import documents, letters of credit, contracts. Forward thinking, hard working and responsive professional.